Sun Capital-Backed Medical Centers File Chapter 11, Seek Sale