Rochester Diocese Agrees to Settle Sex-Abuse Claims