Rapid Inflation, Lower Employment: How the U.S. Pandemic Response Measures Up