Private-Equity-Backed iQor Files for Bankruptcy to Cut Debt