Creditor Claims of Sackler Misdeeds Are Unsupported, Lawyers Say