Autism Treatment Center Files for Bankruptcy, Plans Sale to Founder