Apartment Firms Agree to Housing Voucher Policies to Settle Bias Suit