A Health-Care Group Is Poised to Buy Bankrupt Hospital in Watsonville, Calif.